Après la Route 66, c'est encore au guidon de sa Harley-Davidson que Marc Poirel nous emmène cette fois-ci le long de la côte Atlantique des Etat-Unis. De Montréal, jusqu'à Key West, tout au bout de la Floride, en passant par New York, Washington et Miami, sans oublier les montagnes des Appalaches et les plages de Virginie ou des Carolines, embarquons ensemble pour un très beau road movie.